Skip Navigation
Usted Esta En: Servicios para Ciudadanos > Información para Viajeros
Skip Left Section Navigation

Información para viajeros

Registro de Ciudadanos Americanos

El Departamento de Estado abrió recientemente un sitio seguro de registro en línea el cual le permitirá al ciudadano americano registrar sus viajes al exterior así como información que puede utilizar el Departamento de Estado para comunicarse con el ciudadano y poder asistirle en caso de emergencia.

Los ciudadanos americanos que viajan o viven en el exterior pueden acceder este sitio a través de la dirección http://travel.state.gov o directamente en https://travelregistration.state.gov/ibrs/ui/.  Le invitamos a registrarse y a registrar a su familia.  Si ya está registrado con esta Embajada, le pedimos lo vuelva a hacer en línea y actualice su información.

Así este nuevo sistema de registro para ciudadanos americanos le permite registrarse en cualquier momento y actualizar su información de contacto en caso de emergencia, facilitándole el mantener su información actualizada.  Este sitio también le brinda información de viaje actualizada y adecuada a su itinerario.  Los datos que proporcione son salvaguardados por un sistema de prevención del Departamento de Estado, a ello tiene acceso personal autorizado en las Embajadas, Consulados y del Departamento de Estado mismo,  y se puede diseminar únicamente bajo los lineamientos de la Ley de Privacidad de los Individuos.

Permítanos saber si le gusta este nuevo sitio.  Si se encuentra con dificultades o tiene preguntas sobre este sitio de registro en línea, por favor escríbanos a caibrs@state.gov.

Si tiene preguntas específicas sobre su registro con esta Embajada, contáctenos en el correo acssansal@state.gov.

A todos los ciudadanos americanos que viven o están de visita en El Salvador les invitamos a registrarse en la Embajada. Oprima aqui para registrarse.

La Embajada está buscando voluntarios para servir como custodios (wardens). Oprima aqui para obtener información de cómo convertirse en un custodio (warden).